maidatchevsky

AÏLO - en ce moment au cinéma !

IMG_1353.JPG

English

Guillaume Maidatchevsky's new film will be released in March 2019 in cinemas and around the world at the beginning of the year. This film traces the odyssey of a young kid in Lapland: the predators, the cold ... but also the obvious beauty of the world in which he grew up, make this film a magic fresco for the eyes of the whole family.

The music was a real challenge: composed and recorded between France and Finland in 5 different studios, this soundtrack was the occasion of fantastic encounters between the Helsinki symphony orchestra, the singer Hildá Länsman (of the Samí people, in Lapland), and traditional instrument intervention from northern Europe.

Music Editor and Arranger: Samuel Potin / Orchestration: Emmanuel D'Orlando and Frederic Verrière / Mixing: Jérôme Devoise / Agent: Vivien KIPER (Troisième Auteur).

 

French

Le nouveau film de Guillaume Maidatchevsky sortira en mars 2019 dans tous les cinémas et partout dans le monde en ce même début d’année. Ce film retrace l’odyssée d’un jeune rêne en Laponie : les prédateurs, le froid… mais aussi la beauté évidente du monde dans lequel il grandira, font de ce film une fresque magique pour les yeux de toute la famille.

La musique fut un véritable défi : composée et enregistrée entre la France et la Finlande dans 5 studios différents, cette bande originale a été l’occasion de rencontres fantastiques entre l’orchestre symphonique d’Helsinki, la chanteuse Hildá Länsman (du peuple Samí, en Laponie), et l’intervention d’instrument traditionnel du nord de l’Europe.

Music Editor et Arrangeur : Samuel Potin / Orchestration : Emmanuel D’Orlando et Frederic Verrière / Mixage : Jérôme Devoise / Agent : Vivien KIPER (Troisième Auteur).

 
IMG_1008.jpg

"Meilleure Bande Originale de Documentaire”

français

La bande originale de Julien Jaouen pour le film "Vivre avec les Loups" ( de Guillaume Maidatchevsky - produit par la MFP ) a eu le prix de la Meilleure Bandes Originales de Documentaire de l'année au PRIX de la CRÉATION MUSICALE en mars 2017. Ce prix, décerné par un jury présidé par Pierre Lescure, est le résultat d'un collaboration de longue date avec Vivien Kiper et Guillaume Maidatchevsky. 

site Guillaume Maidatchevsky : http://www.maidatchevsky.com/

agent : Vivien Kiper - Agence “Troisième Auteur”

Guillaume Maidatchevsky / Eric Debègue / Julien Jaouen / Vivien Kiper

anglais

The soundtrack of Julien Jaouen for the film "Live with the Wolves" (by Guillaume Maidatchevsky - produced by the MFP) was awarded the Best Documentary Bands of the Year at the MUSIC CREATION AWARD in March 2017. This prize, awarded by a jury chaired by Pierre Lescure, is the result of a long-standing collaboration with Vivien Kiper, Cristal Publishing and Guillaume Maidatchevsky.

Guillaume Maidatchevsky website: http://www.maidatchevsky.com/

agent: Vivien Kiper - “Troisième Auteur” agency